Kingdom Hearts IV fará história com dublagem e textos em português do Brasil pela primeira vez
Uma das maiores reivindicações dos fãs brasileiros de Kingdom Hearts finalmente será atendida. A Square Enix confirmou que KINGDOM HEARTS IV contará com localização oficial em português do Brasil, incluindo menus, interface e legendas totalmente traduzidos para o nosso idioma. A informação já aparece na página oficial do jogo no Steam, onde os idiomas suportados foram atualizados. A dublagem, entretanto, continuará disponível apenas em inglês e japonês.
A novidade marca um momento histórico para a franquia. Pela primeira vez, um grande título principal da série chegará oficialmente com suporte ao português brasileiro nos consoles e PC. Até então, os jogos da saga eram lançados sem qualquer localização para o Brasil, obrigando os jogadores a acompanhar a complexa narrativa em outros idiomas.
No Steam, por exemplo, títulos como KINGDOM HEARTS HD 1.5 + 2.5 ReMIX, KINGDOM HEARTS HD 2.8 Final Chapter Prologue e KINGDOM HEARTS III + Re Mind não possuem suporte ao português do Brasil. O mesmo acontece com KINGDOM HEARTS Melody of Memory, que também foi lançado sem tradução oficial para o público brasileiro.
Por isso, a chegada de KINGDOM HEARTS IV representa muito mais do que uma simples adição de idioma. Afinal, a franquia é conhecida por sua história extensa, repleta de personagens, linhas temporais, organizações, mundos inspirados na Disney e conceitos próprios que podem ser difíceis de acompanhar para quem não domina inglês ou japonês. Dessa forma, a localização oficial deve tornar a experiência mais acessível para uma enorme parcela da comunidade brasileira.
O que esperar de KINGDOM HEARTS IV?
A nova aventura começa com Sora despertando em Quadratum, uma misteriosa metrópole moderna que contrasta fortemente com os cenários tradicionais vistos ao longo da série. Enquanto busca uma forma de retornar ao seu mundo, o protagonista embarca em uma nova jornada cheia de mistérios.
Ao mesmo tempo, Donald e Pateta iniciam sua própria missão. A dupla segue para o Submundo em busca de pistas que possam ajudá-los a encontrar Sora, dando início a uma trama paralela que promete desempenhar papel importante na narrativa.
Além da história, a Square Enix também prepara mudanças significativas no sistema de combate. As batalhas continuarão rápidas e dinâmicas, combinando ataques físicos e magia em tempo real. No entanto, uma nova mecânica de criação de combos permitirá maior liberdade durante os confrontos.
Outro destaque será a possibilidade de alternar entre diferentes Keyblades durante a ação. Com isso, Sora poderá utilizar habilidades exclusivas e adaptar seu estilo de luta de acordo com cada situação, ampliando as opções estratégicas para os jogadores.
Embora muitos fãs estejam focados nas novidades da história e da jogabilidade, a confirmação do português do Brasil certamente se destaca como uma das notícias mais importantes para a comunidade nacional. Depois de mais de duas décadas acompanhando a jornada de Sora, os jogadores brasileiros finalmente poderão vivenciar oficialmente toda a narrativa em seu próprio idioma.
KINGDOM HEARTS IV tem lançamento previsto para 2027 e chegará ao PC, PlayStation 5, Xbox Series S|X e Nintendo Switch 2.
